messianism

UK/mɛˈsaɪənɪzəm/US/mɛˈsaɪənɪzəm/

释义

n.

1.弥赛亚主义(对救世主的信仰或期待)

2.救世主般的热情或信念(常指非宗教语境中)

词根拆解

messiah弥赛亚
n连接字母
ism主义
=messianism
messiah弥赛亚
n连接字母
ism主义

词源

概述

该词结构清晰地描绘了其含义的构成。核心词根“messiah”源于希伯来传统中的“受膏者”概念,即被上帝膏立、肩负特殊使命的拯救者。后缀“-ism”则将其转化为一种抽象的“主义”或“信仰体系”。因此,messianism 的字面意义即“对弥赛亚的信仰”。其词义随后从特指的犹太教与基督教语境,自然扩展至泛指任何对救世主式人物或终极解决方案的狂热信念与期待,完美体现了词根与后缀的语义结合。

详细分析

messianism = messiah<弥赛亚> + n<连接字母> + ism<主义>

·messiah:源自希伯来语 māšīaḥ(受膏者),通过希腊语 messias 和晚期拉丁语 messias 传入英语,指被上帝选中的人、救世主。
·n:连接字母,无独立含义,用于衔接后缀。
·ism:名词后缀,源自希腊语 -ismos,表示一种主义、学说、体系或特征。

词源溯源:该词结构清晰地描绘了其含义的构成。核心词根“messiah”源于希伯来传统中的“受膏者”概念,即被上帝膏立、肩负特殊使命的拯救者。后缀“-ism”则将其转化为一种抽象的“主义”或“信仰体系”。因此,messianism 的字面意义即“对弥赛亚的信仰”。其词义随后从特指的犹太教与基督教语境,自然扩展至泛指任何对救世主式人物或终极解决方案的狂热信念与期待,完美体现了词根与后缀的语义结合。

例句

His political rhetoric was charged with a sense of messianism, promising to deliver the country from all its crises.

他的政治言论充满了弥赛亚主义色彩,承诺将国家从一切危机中拯救出来。

The study explores the roots of messianism in various religious traditions.

这项研究探讨了弥赛亚主义在各种宗教传统中的根源。

Some critics accused the tech CEO of a dangerous messianism in his approach to solving global problems.

一些批评者指责这位科技首席执行官在解决全球问题的方式上存在危险的救世主心态。