metafiction
释义
元小说（一种强调其自身虚构性及创作过程的小说类型）
词根拆解
词源
概述
该词是20世纪后期文学理论创造的术语，由前缀“meta-”和名词“fiction”组合而成。“Meta-”在此并非取其古典的“之后”或“改变”之义，而是继承了20世纪科学（如元语言）与哲学（如元叙事）中的自指含义，意为“关于自身体系的”。因此，“metafiction”直译为“关于小说的小说”，指那些自我指涉、有意暴露其虚构性并反思叙事过程本身的小说类型，其词义完美体现了其构成语素的逻辑组合。
详细分析
metafiction = meta<关于…的> + fiction<小说>
词源溯源：该词是20世纪后期文学理论创造的术语，由前缀“meta-”和名词“fiction”组合而成。“Meta-”在此并非取其古典的“之后”或“改变”之义，而是继承了20世纪科学（如元语言）与哲学（如元叙事）中的自指含义，意为“关于自身体系的”。因此，“metafiction”直译为“关于小说的小说”，指那些自我指涉、有意暴露其虚构性并反思叙事过程本身的小说类型，其词义完美体现了其构成语素的逻辑组合。
例句
“In metafiction, the author might directly address the reader to discuss the construction of the story.”
在元小说中，作者可能会直接与读者对话，讨论故事的构建过程。
“The novel is a classic example of metafiction, blurring the line between the narrator and the author.”
这部小说是元小说的经典范例，模糊了叙述者与作者之间的界限。
“By using metafictional techniques, the writer invites us to question the nature of storytelling itself.”
通过使用元小说技巧，作家引导我们质疑讲故事本身的本质。