metamorphosed

UK/ˌmetəˈmɔːfəʊzd/US/ˌmetəˈmɔːrfoʊzd/

释义

vt.

& vi. (使)变形;(使)变质

adj.

变形的;变质了的(作形容词时较少用)

词根拆解

meta变化
morph形态
osed动词过去分词后缀
=metamorphosed
meta变化
morph形态
osed动词过去分词后缀

词源

概述

该词的故事始于古希腊。其词根结构 meta(变化) + morph(形态)直接点明了“形态发生根本改变”的核心概念。它最初用于描述自然界中如毛毛虫蜕变为蝴蝶般神奇的形态变化。后来,其含义从具体的形态变化,逻辑性地扩展到泛指任何事物(如岩石、思想、社会)发生“彻底的转变”或“质的改变”。后缀 -ed 则标志着这种转变已经完成。因此,现代含义“(使)变形/变质”正是这三个部分含义的自然融合与演变。

详细分析

metamorphosed = meta<变化> + morph<形态> + osed<动词过去分词后缀>

·meta:源自希腊语 meta,意为“变化”、“超越”或“在…之后”。在此处表示“根本的改变”。
·morph:源自希腊语 morphē,意为“形态”、“形状”或“结构”。这是单词的核心,指明了变化的对象是形态。
·osed:是动词过去分词后缀 -ed 的变体,用于表示该动作已完成或作为形容词使用。

词源溯源:该词的故事始于古希腊。其词根结构 meta(变化) + morph(形态)直接点明了“形态发生根本改变”的核心概念。它最初用于描述自然界中如毛毛虫蜕变为蝴蝶般神奇的形态变化。后来,其含义从具体的形态变化,逻辑性地扩展到泛指任何事物(如岩石、思想、社会)发生“彻底的转变”或“质的改变”。后缀 -ed 则标志着这种转变已经完成。因此,现代含义“(使)变形/变质”正是这三个部分含义的自然融合与演变。

例句

The caterpillar metamorphosed into a beautiful butterfly.

毛毛虫蜕变成了一只美丽的蝴蝶。

Over centuries, heat and pressure metamorphosed the limestone into marble.

几个世纪以来,热量和压力使石灰岩变质成了大理石。

His conservative views were metamorphosed by his experiences abroad.

他的海外经历彻底改变了他保守的观点。