meticulousness
释义
极度注重细节；一丝不苟；严谨
词根拆解
词源
概述
meticulousness 的词根故事始于“恐惧”。其核心形容词 meticulous 源自拉丁语 meticulosus（充满恐惧的）。古人认为，过度恐惧会使人变得犹豫不决、异常谨慎，对每一步都斤斤计较。于是，这个词的现代含义便从“因害怕出错而战战兢兢”的逻辑中，自然而然地演化为“为追求完美而极度关注细节”。后缀 -ness 则将其转化为名词，精准地捕捉并命名了这种“严谨到极致”的状态与品质。
详细分析
meticulousness = meticulous<过分注重细节的> + ness<名词后缀，表状态或品质>
词源溯源：meticulousness 的词根故事始于“恐惧”。其核心形容词 meticulous 源自拉丁语 meticulosus（充满恐惧的）。古人认为，过度恐惧会使人变得犹豫不决、异常谨慎，对每一步都斤斤计较。于是，这个词的现代含义便从“因害怕出错而战战兢兢”的逻辑中，自然而然地演化为“为追求完美而极度关注细节”。后缀 -ness 则将其转化为名词，精准地捕捉并命名了这种“严谨到极致”的状态与品质。
例句
“The success of the project was due to his meticulousness in planning every single step.”
项目的成功归功于他对每个步骤都一丝不苟的规划。
“Her meticulousness with grammar made her an excellent proofreader.”
她对语法的严谨态度使她成为一名出色的校对员。
“The artist's meticulousness is evident in the intricate details of the painting.”
这位艺术家的一丝不苟体现在画作复杂的细节中。