metier
UK/ˈmetieɪ/US/meɪˈtjeɪ/
释义
n.
职业；行业；专长
词根拆解
metier职业
=metier
metier职业
词源
概述
Metier 的旅程始于古罗马的“服务”概念。它从拉丁语 ministerium（意为“服务”或“职务”）演化而来，进入了法语，最初形式为 mestier，指一个人为了生计而从事的“事务”或“行当”。当这个词被英语吸收后，它保留了这层核心含义，但增添了一层更精巧、更专业的色彩。如今，它不仅仅指一份工作，更精准地描述了一个人特别擅长、为之而生的“天职”或“专长”。其词义从基础的“服务”演变为体现个人才能与热情的“职业”，逻辑清晰，故事感强。
详细分析
metier = metier<职业>
·语素分析：该单词源自法语，在英语中作为整体借词使用，其拼写结构在英语中不可再分。它源自中古法语 mestier（需要，职业，事物），该词又源自拉丁语 ministerium（服务，职务），与 minister（仆人）同源。
·词源溯源：Metier 的旅程始于古罗马的“服务”概念。它从拉丁语 ministerium（意为“服务”或“职务”）演化而来，进入了法语，最初形式为 mestier，指一个人为了生计而从事的“事务”或“行当”。当这个词被英语吸收后，它保留了这层核心含义，但增添了一层更精巧、更专业的色彩。如今，它不仅仅指一份工作，更精准地描述了一个人特别擅长、为之而生的“天职”或“专长”。其词义从基础的“服务”演变为体现个人才能与热情的“职业”，逻辑清晰，故事感强。
例句
“After trying several jobs, she found her true metier in teaching.”
在尝试了几份工作之后，她发现教书才是自己真正的天职。
“His real metier was diplomacy, where his tact and patience were invaluable.”
他真正的专长是外交，在那里他的机智和耐心显得无比珍贵。
“Writing novels is her metier; she has a natural talent for storytelling.”
写小说是她的专长，她在这方面有讲故事的天赋。