midsummer
释义
仲夏,盛夏(通常指北半球六月二十四日左右的时期)
词根拆解
词源
概述
midsummer 是一个纯粹的日耳曼语血统复合词,其结构直白而古老。它由古英语词汇 midd (中间) 和 sumor (夏天) 直接组合而成,字面意思就是“夏天的正中”。这个时间点与夏至(Summer Solstice)紧密相连,在北半球通常指六月二十四日左右的时期,标志着夏季的顶峰,日照最长,生命力最为旺盛。其词义完美地由两个语素直接构成,从古至今未曾改变,清晰地指向一年中最具标志性的季节中心点。
详细分析
midsummer = mid<中间的> + summer<夏天>
词源溯源: midsummer 是一个纯粹的日耳曼语血统复合词,其结构直白而古老。它由古英语词汇 midd (中间) 和 sumor (夏天) 直接组合而成,字面意思就是“夏天的正中”。这个时间点与夏至(Summer Solstice)紧密相连,在北半球通常指六月二十四日左右的时期,标志着夏季的顶峰,日照最长,生命力最为旺盛。其词义完美地由两个语素直接构成,从古至今未曾改变,清晰地指向一年中最具标志性的季节中心点。
例句
“The play 'A Midsummer Night's Dream' is one of Shakespeare's most famous comedies.”
莎士比亚的戏剧《仲夏夜之梦》是他最著名的喜剧之一。
“We often experience the hottest weather around midsummer.”
我们通常在仲夏前后经历最炎热的天气。
“Midsummer eve is celebrated with bonfires and dancing in many Nordic countries.”
在许多北欧国家,人们会点燃篝火和跳舞来庆祝仲夏前夜。