miffed
UK/mɪft/US/mɪft/
释义
adj.
有点生气的，恼怒的
词根拆解
miff生气
ed形容词后缀
=miffed
miff生气
ed形容词后缀
词源
概述
单词“miffed”的故事始于一个拟声词。其词根“miff”很可能源于人们感到不悦时发出的那种短促、不耐烦的哼声或抽鼻声，生动地捕捉了瞬间的恼怒情绪。后来，这个口语化的词加上了形容词后缀“-ed”，从模仿声音的动词转变为描述一种情绪状态——即“感到恼火的”。因此，它的现代含义直接而形象地源于这种由声音表达的情感。
详细分析
miffed = miff<生气> + ed<形容词后缀>
·miff：源自17世纪英语，可能模拟人们生气时发出的短促、不快的鼻音（“huff”或“sniff”），用以表示轻微的恼怒或坏脾气。
·ed：古英语派生后缀，用于名词或动词后构成形容词，表示“具有...特征的”或“感到...的”。
词源溯源：单词“miffed”的故事始于一个拟声词。其词根“miff”很可能源于人们感到不悦时发出的那种短促、不耐烦的哼声或抽鼻声，生动地捕捉了瞬间的恼怒情绪。后来，这个口语化的词加上了形容词后缀“-ed”，从模仿声音的动词转变为描述一种情绪状态——即“感到恼火的”。因此，它的现代含义直接而形象地源于这种由声音表达的情感。
例句
“She was miffed at not being invited to the party.”
她因未被邀请参加聚会而有点生气。
“He seemed miffed when his suggestion was ignored.”
当他的建议被忽略时，他显得有些不快。
“Don't be miffed; it was just a simple mistake.”
别不高兴了，这只是个简单的错误。