mileage
UK/ˈmaɪlɪdʒ/US/ˈmaɪlɪdʒ/
释义
n.
1.里程，英里数（车辆行驶或累计的距离）
2.（引申）好处，利益（尤指从某事物中获得的实际效用）
词根拆解
mile英里
age名词后缀，表状态或总量
=mileage
mile英里
age名词后缀，表状态或总量
词源
概述
“mileage”最初仅指“以英里计算的行驶距离”，由“mile”与表总量的后缀“age”结合而成。随着使用场景扩展，衍生出“从某事物中获得的实际收益”这一抽象含义（如“get mileage out of an idea”），逻辑上呼应了“距离”与“积累效益”的关联性。
详细分析
mileage = mile<英里> + age<名词后缀，表状态或总量>
·mile：源自拉丁语 milia（千步，古罗马距离单位），后演变为英语中的长度单位“英里”。
·age：源自拉丁语 -aticum，通过古法语传入英语，表示与某事物相关的量或状态（如 usage, coverage）。
词源溯源：
“mileage”最初仅指“以英里计算的行驶距离”，由“mile”与表总量的后缀“age”结合而成。随着使用场景扩展，衍生出“从某事物中获得的实际收益”这一抽象含义（如“get mileage out of an idea”），逻辑上呼应了“距离”与“积累效益”的关联性。
例句
“The car has a low mileage for its age.”
这辆车车龄虽长，但里程数很低。
“She gets a lot of mileage out of her networking skills.”
她的人际交往能力为她带来了许多好处。
“Airlines offer bonus mileage for frequent flyers.”
航空公司为常旅客提供额外里程奖励。