million-fold
UK/ˈmɪljən fəʊld/US/ˈmɪljən foʊld/
释义
adj.
百万倍的
adv.
以百万倍地
词根拆解
million百万
fold倍数
=million-fold
million百万
fold倍数
词源
概述
该词由“million”（百万）与“fold”（倍数）复合而成，字面意为“百万倍”。其中“million”源自意大利语，通过法语融入英语；“fold”则来自古英语中表“折叠”的动词，后引申为计量倍数的后缀。二者结合逻辑清晰，直接通过数学倍数关系构成现代“百万倍的”含义。
详细分析
millionfold = million<百万> + fold<倍数>
·million: 源自意大利语 millione（大千），经古法语 million 进入英语，表示数字百万。
·fold: 源自古英语 fealdan（折叠），引申为“倍数”概念，表示重复或倍增的次数。
词源溯源：该词由“million”（百万）与“fold”（倍数）复合而成，字面意为“百万倍”。其中“million”源自意大利语，通过法语融入英语；“fold”则来自古英语中表“折叠”的动词，后引申为计量倍数的后缀。二者结合逻辑清晰，直接通过数学倍数关系构成现代“百万倍的”含义。
例句
“The investment returned a million-fold profit.”
这项投资回报了百万倍的利润。
“The virus multiplied million-fold within days.”
该病毒在数日内以百万倍增殖。
“His kindness was repaid million-fold by the community.”
他的善行得到了社区百万倍的回报。