mint

UK/mɪnt/US/mɪnt/

释义

n.

薄荷;造币厂;巨额财富

vt.

铸造(硬币);创造(新词等)

词根拆解

min突出
t名词后缀
=mint
min突出拉丁语 *moneta*(钱币、铸币厂)
t名词后缀

词源

概述

“Mint”作为“造币厂”的含义,可追溯至拉丁语 moneta,原指罗马的铸币场所。中古英语通过古法语 mynet 引入该词,拼写简化为 mint。词义从“铸币地点”自然延伸至“铸造行为”(动词)及“巨额财富”(隐喻)。而“薄荷”含义则源自另一拉丁词 mentha,因拼写趋同合并为同一形式。

详细分析

mint = min<突出> + t<名词后缀>

(注:根据词源学,mint作为“薄荷”和“造币厂”为同形异源词,此处仅分析“造币厂”含义的词源)

·min:源自拉丁语 moneta(钱币、铸币厂),因古罗马铸币厂设在朱诺神庙(Juno Moneta,意为“警告者朱诺”)旁,后引申为“货币”。
·t:常见名词后缀,无具体含义。

词源溯源:

“Mint”作为“造币厂”的含义,可追溯至拉丁语 moneta,原指罗马的铸币场所。中古英语通过古法语 mynet 引入该词,拼写简化为 mint。词义从“铸币地点”自然延伸至“铸造行为”(动词)及“巨额财富”(隐喻)。而“薄荷”含义则源自另一拉丁词 mentha,因拼写趋同合并为同一形式。

例句

The old coins were minted in 1792.

这些古币铸造于1792年。

She picked fresh mint leaves for the tea.

她摘了新鲜薄荷叶泡茶。

He made a mint from his tech startup.

他的科技初创公司赚了大钱。