miss
UK/mɪs/US/mɪs/
释义
vt.
未击中；错过；遗漏；思念
n.
错过；失误；小姐（未婚女性称谓）
词根拆解
miss发送/投掷
→miss
miss发送/投掷 — 原始日耳曼语词根 *missijaną*
词源
概述
“miss”最初描述物理上的“未击中”（如射箭偏离目标），后引申为抽象的“错过机会”或“遗漏”。其“思念”义项可能源于“因错过某人而产生的心理感受”。作为名词时，“miss”指“失误”或“未婚女性”（缩写自“mistress”），后者与词根无关，属独立演化。
详细分析
miss = miss<发送/投掷>（古英语 missan，原始日耳曼语 missijaną）
·miss：源自原始日耳曼语词根 missijaną，意为“未能达到目标”或“犯错”，后演变为“未击中”或“错过”的现代含义。
词源溯源：
“miss”最初描述物理上的“未击中”（如射箭偏离目标），后引申为抽象的“错过机会”或“遗漏”。其“思念”义项可能源于“因错过某人而产生的心理感受”。作为名词时，“miss”指“失误”或“未婚女性”（缩写自“mistress”），后者与词根无关，属独立演化。
例句
“She narrowly missed the bus.”
她差点没赶上公交车。
“I miss my family when traveling abroad.”
在国外旅行时，我想念家人。
“The archer’s first shot was a miss.”
射箭手的第一箭未中靶。