mission
UK/ˈmɪʃ(ə)n/US/ˈmɪʃən/
释义
n.
1.任务；使命（尤指军事、宗教或人道主义性质）
2.代表团；使团
词根拆解
miss派遣
ion名词后缀
→mission
miss派遣 — 拉丁语 *mittere*（意为“发送、派遣”）
ion名词后缀
词源
概述
“mission”的词根如同一封被投递的信件——miss 是“派遣”的动作，ion 是动作的具象化结果。最初用于描述宗教使团的派遣（如耶稣会士的传教任务），后扩展至军事、外交等领域，最终泛指任何重要目标或责任。词义演变中，“被派遣”的具象行为逐渐抽象化为“使命”的象征意义。
详细分析
mission = miss<派遣> + ion<名词后缀>
·miss：源自拉丁语 mittere（意为“发送、派遣”），通过古法语 mission 进入英语，保留“派遣”的核心含义。
·ion：名词后缀，表示行为或结果（如 action, decision）。
词源溯源：
“mission”的词根如同一封被投递的信件——miss 是“派遣”的动作，ion 是动作的具象化结果。最初用于描述宗教使团的派遣（如耶稣会士的传教任务），后扩展至军事、外交等领域，最终泛指任何重要目标或责任。词义演变中，“被派遣”的具象行为逐渐抽象化为“使命”的象征意义。
例句
“The astronauts completed their mission to repair the satellite.”
宇航员完成了修复卫星的任务。
“She joined a medical mission to provide aid in remote areas.”
她加入了一支医疗代表团，为偏远地区提供援助。
“His life's mission is to promote environmental awareness.”
他一生的使命是提升环保意识。