mob
UK/mɒb/US/mɑːb/
释义
n.
暴民；乌合之众；一群（贬义）
vt.
围攻；成群围住
词根拆解
mob移动的群体
→mob
mob移动的群体 — 拉丁语 *mobile vulgus*（易变的群众）
词源
概述
Mob 是英语中罕见的“逆向构词”案例——从短语缩写为单词。拉丁语 mobile vulgus（易变的群众）先被缩略为 mobile（流动的），后因口语化进一步简化为 mob。这一演变反映了人们对群体行为的不稳定性与暴力倾向的观察，词义也从中性“人群”逐渐偏向贬义“暴民”。
详细分析
mob = mob<移动的群体>（缩写自拉丁语 mobile vulgus "易变的群众"）
·mob：源自拉丁语 mobile vulgus（易变的群众），17世纪缩写为 mobile，后进一步简化为 mob，保留“无序群体”的核心含义。
词源溯源：
Mob 是英语中罕见的“逆向构词”案例——从短语缩写为单词。拉丁语 mobile vulgus（易变的群众）先被缩略为 mobile（流动的），后因口语化进一步简化为 mob。这一演变反映了人们对群体行为的不稳定性与暴力倾向的观察，词义也从中性“人群”逐渐偏向贬义“暴民”。
例句
“The politician was attacked by an angry mob.”
这位政治家遭到愤怒暴民的攻击。
“Fans mobbed the singer as he left the venue.”
歌手离开场地时被粉丝团团围住。
“The mob mentality led to destructive riots.”
群体心理导致了破坏性骚乱。