mobile-phone
UK/ˌməʊbaɪl ˈfəʊn/US/ˌmoʊbl ˈfoʊn/
释义
n.
移动电话，手机
词根拆解
mobile可移动的
phone电话
→mobile-phone
mobile可移动的
phone电话
词源
概述
该词是20世纪晚期出现的复合词，直接由两个独立单词组合而成。Mobile 源自拉丁语，强调其“可携带、自由移动”的特性，与固定电话形成对比；Phone 则继承了“远距离传输声音”的核心概念。两者结合直观体现了“可移动的通讯设备”这一现代发明本质，完美诠释了从“固定场所通话”到“随时随地沟通”的技术演变。
详细分析
mobile-phone = mobile<可移动的> + phone<电话>
·语素分析：
1. mobile: 源自拉丁语 mobilis（可移动的），由 movere（移动）演化而来。在现代英语中意为“可移动的”或“流动的”。
2. phone: 源自希腊语 phōnē（声音、声响），通过法语 téléphone（电话）进入英语。在现代英语中常作为“电话”或“听筒”的简写。
·词源溯源：
该词是20世纪晚期出现的复合词，直接由两个独立单词组合而成。Mobile 源自拉丁语，强调其“可携带、自由移动”的特性，与固定电话形成对比；Phone 则继承了“远距离传输声音”的核心概念。两者结合直观体现了“可移动的通讯设备”这一现代发明本质，完美诠释了从“固定场所通话”到“随时随地沟通”的技术演变。
例句
“She always keeps her mobile-phone in her bag.”
她总是把手机放在包里。
“The invention of the mobile-phone revolutionized communication.”
移动电话的发明彻底改变了通讯方式。
“He switched off his mobile-phone during the meeting.”
他在会议期间关闭了手机。