mobilization
UK/ˌməʊbɪlaɪˈzeɪʃən/US/ˌmoʊbələˈzeɪʃən/
释义
n.
1.动员（人员或资源的组织与调动）
2.（军事）动员
词根拆解
mobil可移动的
ization名词化后缀
→mobilization
mobil可移动的 — 拉丁语 *mobilis*（可移动的）
ization名词化后缀 — 法语 *-isation*
词源
概述
“mobilization”诞生于19世纪工业革命时期，最初用于描述军队或资源的快速调动（mobil 的“移动”属性）。随着社会发展，词义扩展至任何组织化行动（如社会运动、资源调配），后缀 -ization 强化了“动态过程”的抽象概念。现代含义融合了物理移动（如军事部署）与抽象动员（如公众支持）。
详细分析
mobilization = mobil<可移动的> + ization<名词化后缀>
·mobil：源自拉丁语 mobilis（可移动的），现代英语中保留“移动性”核心含义。
·ization：名词化后缀，表示“使…化”的过程或结果，源自法语 -isation，后经拉丁语 -izare 演化。
词源溯源：
“mobilization”诞生于19世纪工业革命时期，最初用于描述军队或资源的快速调动（mobil 的“移动”属性）。随着社会发展，词义扩展至任何组织化行动（如社会运动、资源调配），后缀 -ization 强化了“动态过程”的抽象概念。现代含义融合了物理移动（如军事部署）与抽象动员（如公众支持）。
例句
“The government announced the mobilization of troops to the border.”
政府宣布向边境动员军队。
“Rapid mobilization of volunteers helped the disaster relief efforts.”
志愿者的快速动员助力了救灾工作。
“Economic mobilization is crucial during wartime.”
战时经济动员至关重要。