moderator

UK/ˈmɒdəreɪtə/US/ˈmɑːdəreɪtər/

释义

n.

1.调解人;仲裁者

2.(论坛或会议的)主持人

3.(物理)减速剂

词根拆解

moder适度
ator行为者
moderator
moder适度拉丁语 *moderari*(调节、控制)
ator行为者

词源

概述

Moderator 的基因来自拉丁语 moderari(调节),最初描述“使事物保持适度”的行为。中古英语时期通过法语 modérateur 引入,词义逐渐聚焦于“居中协调者”。物理学术语“减速剂”则隐喻性地延伸了“调节速度”的概念,体现词根逻辑的灵活性。

详细分析

moderator = moder<适度> + ator<行为者>

·moder:源自拉丁语 moderari(调节、控制),与 modus(尺度、方式)相关,现代含义保留“适度”核心。
·ator:拉丁语后缀 -ator,表示“执行动作的人或物”(如 creator 创造者)。

词源溯源:

Moderator 的基因来自拉丁语 moderari(调节),最初描述“使事物保持适度”的行为。中古英语时期通过法语 modérateur 引入,词义逐渐聚焦于“居中协调者”。物理学术语“减速剂”则隐喻性地延伸了“调节速度”的概念,体现词根逻辑的灵活性。

例句

The moderator ensured the debate remained respectful.

主持人确保辩论保持礼貌。

Heavy water can act as a neutron moderator in nuclear reactors.

重水在核反应堆中可作为中子减速剂。

She was appointed as a moderator to resolve the labor dispute.

她被任命为调解人以解决劳资纠纷。