molest

UK/məˈlest/US/məˈlest/

释义

vt.

1.骚扰(尤指性骚扰)

2.干扰,使烦恼

词根拆解

mol负担
est动词后缀
molest
mol负担
est动词后缀

词源

概述

“Molest”源自拉丁语 molestus(令人烦恼的),由 moles(负担)和动词后缀构成。最初描述物理上的干扰(如重物压迫),后演变为心理或行为上的骚扰。现代英语中特指性骚扰,体现了词义从具体到抽象的演变逻辑。

详细分析

molest = mol<负担> + est<动词后缀>

·mol(负担,源自拉丁语 moles,意为“质量、负担”)
·est(动词后缀,源自拉丁语 -estare,表示动作持续或强化)

词源溯源:

“Molest”源自拉丁语 molestus(令人烦恼的),由 moles(负担)和动词后缀构成。最初描述物理上的干扰(如重物压迫),后演变为心理或行为上的骚扰。现代英语中特指性骚扰,体现了词义从具体到抽象的演变逻辑。

例句

The manager was accused of molesting an employee.

经理被指控骚扰一名员工。

Stop molesting the dog with your loud noises.

别用噪音打扰那只狗。

Historical texts show how invaders would molest local populations.

历史文献记载了侵略者如何侵扰当地居民。