monastic
UK/məˈnæstɪk/US/məˈnæstɪk/
释义
adj.
修道院的；僧侣的；禁欲的
词根拆解
monast修道院
ic形容词后缀
→monastic
monast修道院 — 希腊语 *monastēs*（独居者）
ic形容词后缀
词源
概述
Monastic 的词根 monast- 描绘了早期基督教隐士的独居传统，后扩展为集体修道生活的概念。后缀 -ic 将这一概念转化为形容词，形容与修道院或僧侣相关的事物。从“独居”到“集体修行”，词义演变反映了宗教实践的历史发展。
详细分析
monastic = monast<修道院> + ic<形容词后缀>
·monast：源自希腊语 monastēs（独居者），与 monos（独自）相关，指修道院或独居修行的场所。
·ic：形容词后缀，表示“与…相关的”。
词源溯源：
Monastic 的词根 monast- 描绘了早期基督教隐士的独居传统，后扩展为集体修道生活的概念。后缀 -ic 将这一概念转化为形容词，形容与修道院或僧侣相关的事物。从“独居”到“集体修行”，词义演变反映了宗教实践的历史发展。
例句
“The monastic life requires discipline and solitude.”
修道院生活需要纪律与独处。
“She admired the monastic simplicity of the tiny chapel.”
她欣赏这座小教堂如修道院般的简朴。
“His monastic habits included waking before dawn for prayer.”
他的僧侣习惯包括黎明前起床祈祷。