money-management

UK/ˈmʌni ˈmænɪdʒmənt/US/ˈmʌni ˈmænɪdʒmənt/

释义

n.

资金管理，理财（对个人或机构的资金进行管理和投资的行为）

词根拆解

money钱，货币
manage管理
ment表行为或结果的名词后缀
→money-management
money钱，货币
manage管理
ment表行为或结果的名词后缀

词源

概述

该复合词由两个核心部分构成。前半部分“money”追溯至古罗马，与铸币和女神称号相关，承载着“货币”的核心概念。后半部分“management”源自意为“手”的拉丁词根，通过意大利语演变为“操控、处理”之义，后缀“-ment”则将其转化为名词，指代该行为本身。二者结合，直观体现了“用手（巧妙）处理钱财”的逻辑，最终演化为现代“理财”或“资金管理”的专业术语。

详细分析

money-management = money<钱，货币> + manage<管理> + ment<表行为或结果的名词后缀>

·money: 源自中古英语 <moneie>，进一步源自拉丁语 <moneta>（铸币厂；钱），原为罗马女神朱诺的称号之一，因其神庙旁设有铸币厂。
·manage: 源自意大利语 <maneggiare>（操控，处理），进一步源自拉丁语 <manus>（手），引申为“用手处理、控制”。
·ment: 名词后缀，源自拉丁语 <-mentum>，表示行为、过程或结果。

词源溯源：该复合词由两个核心部分构成。前半部分“money”追溯至古罗马，与铸币和女神称号相关，承载着“货币”的核心概念。后半部分“management”源自意为“手”的拉丁词根，通过意大利语演变为“操控、处理”之义，后缀“-ment”则将其转化为名词，指代该行为本身。二者结合，直观体现了“用手（巧妙）处理钱财”的逻辑，最终演化为现代“理财”或“资金管理”的专业术语。

例句

“Effective money-management is crucial for achieving long-term financial goals.”

有效的资金管理对于实现长期财务目标至关重要。

“The course teaches practical money-management skills to young adults.”

这门课程向年轻人传授实用的理财技巧。

“Their company's success is largely due to prudent money-management.”

他们公司的成功很大程度上得益于审慎的资金管理。