moneylender
UK/ˈmʌniˌlendə/US/ˈmʌniˌlendər/
释义
n.
放债人，贷款人（尤指以此为业者）
词根拆解
money钱
lend借出
er...的人
→moneylender
money钱
lend借出
er...的人
词源
概述
该词是英语中一个非常直观的复合词，其结构清晰地反映了其含义。money（钱）与 lend（借出）这两个基础概念相结合，再附上表示“人”的后缀 -er，直接构成了“借钱给别人的人”这一职业身份。它最早于15世纪中期出现在英语中，生动地描绘了以出借资金并通常收取利息为生的职业放债者形象。
详细分析
moneylender = money<钱> + lend<借出> + er<...的人>
·money: 源自古法语 monoie，意指“铸币、钱币”，其本身又源自拉丁语 moneta（铸币厂；钱）。
·lend: 源自古英语 lǣnan，意为“借出”，其名词形式 lēn 意为“贷款”。
·er: 施动者名词后缀，源自古英语 -ere，表示“从事...活动的人”。
词源溯源：该词是英语中一个非常直观的复合词，其结构清晰地反映了其含义。money（钱）与 lend（借出）这两个基础概念相结合，再附上表示“人”的后缀 -er，直接构成了“借钱给别人的人”这一职业身份。它最早于15世纪中期出现在英语中，生动地描绘了以出借资金并通常收取利息为生的职业放债者形象。
例句
“In the play, the greedy moneylender demanded harsh terms for his loans.”
在这部戏剧中，贪婪的放债人提出了苛刻的贷款条件。
“Before modern banks were common, people often went to a local moneylender.”
在现代银行普及之前，人们常去找当地的放债人。
“The character of the unscrupulous moneylender is a common trope in literature.”
不择手段的放债人角色是文学中常见的比喻。