moonlighting
UK/ˈmuːnlaɪtɪŋ/US/ˈmuːnlaɪtɪŋ/
释义
n.
从事第二职业，兼职（尤指在夜间或秘密进行）
vi.
（动词形式）从事兼职工作
词根拆解
moon月亮
light光
ing名词/动名词后缀
→moonlighting
moon月亮
light光
ing名词/动名词后缀
词源
概述
该词为典型的英语复合词，字面意为“月光下进行的活动”。它起源于19世纪美国，最初指夜间在月光下进行的非法活动（如偷窃或走私）。20世纪中叶，词义发生关键演变，转而指代在夜间从事第二份合法工作，如同在“月光下”秘密作业。如今，它泛指任何兼职行为，完美体现了从具体场景（月光照明）到抽象概念（额外工作）的词义逻辑演变。
详细分析
moonlighting = moon<月亮> + light<光> + ing<名词/动名词后缀>
·moon：源自古英语 mōna，指地球的卫星“月亮”，在此引申为“夜间”。
·light：源自古英语 lēoht，意为“光”或“发光”，此处与 moon 组合指“月光”。
·ing：古英语后缀 -ung/-ing，用于构成动名词或表示行为的名词。
词源溯源：该词为典型的英语复合词，字面意为“月光下进行的活动”。它起源于19世纪美国，最初指夜间在月光下进行的非法活动（如偷窃或走私）。20世纪中叶，词义发生关键演变，转而指代在夜间从事第二份合法工作，如同在“月光下”秘密作业。如今，它泛指任何兼职行为，完美体现了从具体场景（月光照明）到抽象概念（额外工作）的词义逻辑演变。
例句
“Many teachers resort to moonlighting to supplement their income.”
许多教师通过兼职来增加收入。
“The company prohibits employees from moonlighting in competing firms.”
公司禁止员工在竞争对手公司兼职。
“His moonlighting as a freelance designer eventually became his full-time career.”
他兼职做自由设计师的工作最终变成了他的全职职业。