moratorium
UK/ˌmɒrəˈtɔːriəm/US/ˌmɔːrəˈtɔːriəm/
释义
n.
1.暂停，中止（尤指法律或官方规定的活动）
2.延期偿付（法律术语）
词根拆解
mora延迟
torium名词后缀
→moratorium
mora延迟
torium名词后缀
词源
概述
源自拉丁语 moratorius（“延迟的”），由 mora（延迟）和工具后缀 -torius 构成。18世纪进入英语，最初用于法律领域，指“官方批准的债务延期偿付”。后扩展至泛指任何形式的暂停，如活动、政策等。词根逻辑清晰：mora 强调“时间上的停滞”，后缀 -torium 赋予其名词属性，整体体现“人为干预的暂停状态”。
详细分析
moratorium = mora<延迟> + torium<名词后缀>
·mora（拉丁语 mora，意为“延迟、停顿”）
·torium（拉丁语后缀 -torium，表示“与…相关的场所或状态”）
词源溯源：
源自拉丁语 moratorius（“延迟的”），由 mora（延迟）和工具后缀 -torius 构成。18世纪进入英语，最初用于法律领域，指“官方批准的债务延期偿付”。后扩展至泛指任何形式的暂停，如活动、政策等。词根逻辑清晰：mora 强调“时间上的停滞”，后缀 -torium 赋予其名词属性，整体体现“人为干预的暂停状态”。
例句
“The government declared a moratorium on new oil drilling permits.”
政府宣布暂停发放新的石油钻探许可。
“The bank agreed to a six-month moratorium on loan repayments.”
银行同意为期六个月的贷款偿还延期。
“Scientists called for a global moratorium on gene-editing experiments.”
科学家呼吁全球暂停基因编辑实验。