mother-child

UK/ˈmʌðə-tʃaɪld/US/ˈmʌðər-tʃaɪld/

释义

adj.

母子/女关系的;形容母亲与孩子之间特有的互动、纽带或特征的

词根拆解

mother母亲
-连接符
child孩子
mother-child
mother母亲
-连接符
child孩子

词源

概述

Mother-child 是一个现代英语复合词,由两个基础古英语词根直接组合而成。Mother 源自原始日耳曼语 mōdēr,child 则源自 kelþaz,两者都经历了古英语的音变沉淀为今日拼写。连接符“-”像一座小桥,将“母亲”与“孩子”两个独立概念紧密相连,生动构建出形容两者间专属关系或共同特征的形容词,如母子纽带(mother-child bond)或母婴互动(mother-child interaction)。这个词完美体现了英语通过简单复合直接生成精准表意词汇的逻辑。

详细分析

mother-child = mother<母亲> + -<连接符> + child<孩子>

·语素分析:

1. mother: 源自古英语 mōdor,意为“母亲”,指女性家长或养育者。

2. -: 连接符,用于连接两个名词,形成复合形容词。

3. child: 源自古英语 cild,意为“孩子”,指未成年的子女。

·词源溯源:

Mother-child 是一个现代英语复合词,由两个基础古英语词根直接组合而成。Mother 源自原始日耳曼语 mōdēr,child 则源自 kelþaz,两者都经历了古英语的音变沉淀为今日拼写。连接符“-”像一座小桥,将“母亲”与“孩子”两个独立概念紧密相连,生动构建出形容两者间专属关系或共同特征的形容词,如母子纽带(mother-child bond)或母婴互动(mother-child interaction)。这个词完美体现了英语通过简单复合直接生成精准表意词汇的逻辑。

例句

The program focuses on improving mother-child attachment through guided activities.

该项目通过指导性活动着重改善母子依恋关系。

Secure mother-child relationships contribute significantly to a child's emotional development.

安全的母子关系对儿童的情感发展贡献显著。

The museum offers a special mother-child workshop on weekends.

博物馆在周末提供专门的母子工作坊。