motionless
UK/ˈməʊʃənləs/US/ˈmoʊʃənləs/
释义
adj.
静止的，不动的
词根拆解
motion运动
less无...的
→motionless
motion运动 — 拉丁语 *motio*（移动）
less无...的
词源
概述
motionless 由“运动”与否定后缀组合，字面意为“无运动的”。14世纪后，motion 从物理学概念泛化为广义“移动”，叠加 -less 后精准描述静态状态，如“雕像般静止”。
详细分析
motionless = motion<运动> + less<无...的>
·motion：源自拉丁语 motio（移动），通过古法语 motion 传入英语，核心含义为“运动”。
·less：古英语后缀 -lēas，表示“缺乏或没有”，与现代含义一致。
词源溯源：
motionless 由“运动”与否定后缀组合，字面意为“无运动的”。14世纪后，motion 从物理学概念泛化为广义“移动”，叠加 -less 后精准描述静态状态，如“雕像般静止”。
例句
“The cat remained motionless, watching the bird intently.”
那只猫一动不动，紧盯着小鸟。
“The lake was motionless under the moonlight.”
湖面在月光下静止如镜。
“He stood motionless, afraid to make a sound.”
他站着不动，生怕发出声响。