motorbike
UK/ˈməʊtəbaɪk/US/ˈmoʊtərbaɪk/
释义
n.
摩托车；机动脚踏两用车
词根拆解
motor发动机
bike自行车
→motorbike
motor发动机
bike自行车
词源
概述
motorbike 是 19 世纪末英语复合词，直译为“带发动机的自行车”。motor 强调机械动力源，bike 保留轻便两轮车的形态特征，二者结合清晰映射出现代摩托车的核心定义——由动力驱动的新型自行车变体。
详细分析
motorbike = motor<发动机> + bike<自行车>
·motor：源自拉丁语 motor（移动者），指产生动力的机械装置。
·bike：缩写自 bicycle（自行车），源自法语 bicyclette，由 bi-（双）和 cycle（轮）构成。
词源溯源：
motorbike 是 19 世纪末英语复合词，直译为“带发动机的自行车”。motor 强调机械动力源，bike 保留轻便两轮车的形态特征，二者结合清晰映射出现代摩托车的核心定义——由动力驱动的新型自行车变体。
例句
“He rode his motorbike through the mountain roads.”
他骑着摩托车穿行在山路上。
“The electric motorbike produces zero emissions.”
这辆电动摩托车零排放。
“She prefers a motorbike for commuting in crowded cities.”
在拥挤的城市通勤时，她更偏爱摩托车。