mourning
UK/ˈmɔːnɪŋ/US/ˈmɔːrnɪŋ/
释义
n.
哀悼；丧服
vi.
哀悼（现较少用）
词根拆解
mourn哀悼
ing名词后缀
→mourning
mourn哀悼 — 古英语 *murnan*
ing名词后缀
词源
概述
“mourning”由“mourn”（表达悲伤的核心动作）与“ing”（抽象化后缀）构成，字面意为“哀悼的行为或状态”。其词根可追溯至原始印欧语对“记忆痛苦”的隐喻——逝者被铭记时引发的悲伤。现代含义聚焦于丧亲后的公开哀悼仪式或服饰，体现了从情感动词到社会行为名词的演变。
详细分析
mourning = mourn<哀悼> + ing<名词后缀>
·mourn：源自古英语 murnan，意为“悲伤、哀悼”，与古高地德语 mornēn（忧虑）同源，最终源自原始印欧语词根 mer-（记住，引申为“因记忆而痛苦”）。
·ing：古英语名词后缀，表示行为或状态（如 singing）。
词源溯源：
“mourning”由“mourn”（表达悲伤的核心动作）与“ing”（抽象化后缀）构成，字面意为“哀悼的行为或状态”。其词根可追溯至原始印欧语对“记忆痛苦”的隐喻——逝者被铭记时引发的悲伤。现代含义聚焦于丧亲后的公开哀悼仪式或服饰，体现了从情感动词到社会行为名词的演变。
例句
“The whole town was in mourning after the tragic accident.”
悲剧事故后，整个小镇陷入哀悼。
“She wore black as a symbol of mourning for her late husband.”
她身着黑衣，哀悼已故的丈夫。
“The poem captures the deep mourning of a mother’s loss.”
这首诗刻画了一位母亲丧子的深切哀恸。