mouse
UK/maʊs/US/maʊs/
释义
n.
老鼠;鼠标(计算机设备)
vi.
用鼠标操作;偷偷搜寻
词根拆解
mous啮齿动物
e无实义字母
→mouse
mous啮齿动物 — 原始日耳曼语 *mūs*
e无实义字母
词源
概述
“mouse”是英语中最古老的词汇之一,直接继承自原始印欧语词根 mūs-,横跨拉丁语、希腊语和日耳曼语系,均指代小型啮齿动物。20世纪后,因计算机设备的形状相似,衍生出“鼠标”义项。词义演变体现了“形式相似性”的隐喻逻辑。
详细分析
mouse = mous<啮齿动物> + e<无实义字母>
(注:现代英语中,末尾的 e 不发音,古英语拼写保留)
·mous:源自原始日耳曼语 mūs,与拉丁语 mūs、古希腊语 μῦς 同源,均指“老鼠”。
·e:古英语拼写残留,无实际含义,现代拼写中保留历史痕迹。
词源溯源:
“mouse”是英语中最古老的词汇之一,直接继承自原始印欧语词根 mūs-,横跨拉丁语、希腊语和日耳曼语系,均指代小型啮齿动物。20世纪后,因计算机设备的形状相似,衍生出“鼠标”义项。词义演变体现了“形式相似性”的隐喻逻辑。
例句
“The cat chased the mouse around the kitchen.”
猫在厨房里追着老鼠跑。
“Move the mouse to click the icon.”
移动鼠标点击图标。
“She moused through the archives for hidden documents.”
她悄悄在档案中搜寻隐藏文件。