mouthpiece
UK/ˈmaʊθpiːs/US/ˈmaʊθpiːs/
释义
n.
(乐器的)吹口;(电话的)话筒;代言人,喉舌
词根拆解
mouth口
piece部件
→mouthpiece
mouth口
piece部件
词源
概述
“mouthpiece”由两个简单语素直接拼接而成,字面意为“与口相关的部件”。最初用于描述乐器中与嘴接触的部分(如单簧管的吹嘴),后引申为“传声工具”(如电话听筒)和“代为发声的人或机构”。词义演变逻辑清晰:从物理部件(口部接触物)到抽象功能(传递声音或观点)。
详细分析
mouthpiece = mouth<口> + piece<部件>
·mouth(古英语 mūþ,意为“口”)
·piece(古法语 piece,意为“部分”或“部件”)
词源溯源:
“mouthpiece”由两个简单语素直接拼接而成,字面意为“与口相关的部件”。最初用于描述乐器中与嘴接触的部分(如单簧管的吹嘴),后引申为“传声工具”(如电话听筒)和“代为发声的人或机构”。词义演变逻辑清晰:从物理部件(口部接触物)到抽象功能(传递声音或观点)。
例句
“The saxophonist replaced the worn-out mouthpiece before the concert.”
萨克斯手在音乐会前更换了磨损的吹口。
“The lawyer acted as a mouthpiece for the silent defendant.”
律师为沉默的被告充当代言人。
“She covered the telephone mouthpiece to muffle her cough.”
她捂住电话话筒以压低咳嗽声。