mozzarella
UK/ˌmɒtsəˈrelə/US/ˌmɑːtsəˈrelə/
释义
n.
马苏里拉奶酪(一种意大利软质奶酪,常用于披萨和沙拉)
词根拆解
mozz切断
arella指小后缀
→mozzarella
mozz切断 — 意大利语动词 "mozzare"(意为“切断”)
arella指小后缀
词源
概述
mozzarella 直接借自意大利语,其名称生动反映了制作工艺——通过“切断”(mozz)凝乳并塑成小球(-arella)的传统方法。词义由动作(切割)与形态(小巧)结合,精准描述了这种奶酪的独特质地与手工制作渊源。
详细分析
mozzarella = mozz<切断> + arella<指小后缀>
·mozz:源自意大利语动词 "mozzare"(意为“切断”),指制作奶酪时切割凝乳的步骤。
·arella:意大利语指小后缀,暗示奶酪的小巧形态或手工制作特性。
词源溯源:
mozzarella 直接借自意大利语,其名称生动反映了制作工艺——通过“切断”(mozz)凝乳并塑成小球(-arella)的传统方法。词义由动作(切割)与形态(小巧)结合,精准描述了这种奶酪的独特质地与手工制作渊源。
例句
“The pizza was topped with fresh mozzarella and basil.”
披萨上铺满了新鲜马苏里拉奶酪和罗勒叶。
“Mozzarella di bufala is a premium variety made from buffalo milk.”
水牛奶马苏里拉奶酪是用水牛奶制成的高端品种。
“She shredded the mozzarella for the lasagna.”
她将马苏里拉奶酪切碎用于千层面。