Mrs
UK/ˈmɪsɪz/US/ˈmɪsɪz/
释义
n.
夫人(用于已婚女性姓名前的尊称)
词根拆解
mr先生
s女性后缀
→Mrs
mr先生 — "master" 的缩写
s女性后缀 — 拉丁语 "-issa" 或法语 "-se"
词源
概述
"Mrs" 是 "mistress" 的缩写形式,最初与 "master"(男性尊称)对应。17世纪后,"mistress" 逐渐专指已婚女性,缩写 "Mrs" 保留词尾 "s" 作为性别标记。现代用法中,"Mr" 与 "Mrs" 形成性别对称,但词源上并非直接派生关系,而是通过社会称谓演变自然形成。
详细分析
mrs = mr<先生> + s<女性后缀>
·mr:源自 "master" 的缩写,古英语中表示男性尊称,后演变为 "mister"。
·s:女性后缀,源自拉丁语 "-issa" 或法语 "-se",用于区分性别。
词源溯源:
"Mrs" 是 "mistress" 的缩写形式,最初与 "master"(男性尊称)对应。17世纪后,"mistress" 逐渐专指已婚女性,缩写 "Mrs" 保留词尾 "s" 作为性别标记。现代用法中,"Mr" 与 "Mrs" 形成性别对称,但词源上并非直接派生关系,而是通过社会称谓演变自然形成。
例句
“Mrs Smith will attend the meeting tomorrow.”
史密斯夫人将出席明天的会议。
“The letter was addressed to Mrs Johnson.”
这封信的收件人是约翰逊夫人。
“Mrs Brown is known for her charity work.”
布朗夫人以她的慈善工作闻名。