much-quoted
UK/ˌmʌtʃ ˈkwəʊtɪd/US/ˌmʌtʃ ˈkwoʊt̬ɪd/
释义
adj.
被广泛引用的
词根拆解
much大量的
quot引用
ed形容词后缀
→much-quoted
much大量的
quot引用
ed形容词后缀
词源
概述
该词是英语中一个清晰的复合形容词，由副词 much（大量地）和动词 quote（引用）的过去分词形式 quoted 组合而成。much 在此作为强化修饰成分，极大地增强了 quoted 的程度，生动地描绘出某段文字、言论或数据被频繁、广泛引用的状态。其词义逻辑直接由各语素构成：“被大量引用的”。
详细分析
much-quoted = much<大量的> + quot<引用> + ed<形容词后缀>
·much：源自古英语 micel，意为“大的，大量的”，在现代英语中保留原意，表示程度或数量很大。
·quot：源自拉丁语 quotare（引用，引述），是动词 quote 的词根部分，意为“引用”。
·ed：古英语派生后缀，用于将动词转化为形容词，表示“已…的，被…的”。
词源溯源：该词是英语中一个清晰的复合形容词，由副词 much（大量地）和动词 quote（引用）的过去分词形式 quoted 组合而成。much 在此作为强化修饰成分，极大地增强了 quoted 的程度，生动地描绘出某段文字、言论或数据被频繁、广泛引用的状态。其词义逻辑直接由各语素构成：“被大量引用的”。
例句
“This much-quoted passage from her speech has become a rallying cry for the movement.”
她演讲中这段被广泛引用的话已成为该运动的口号。
“The study's much-quoted findings have been challenged by recent research.”
这项研究中被广泛引用的发现最近受到了研究的挑战。
“He is the author of that much-quoted line about the nature of time.”
他是那句关于时间本质、被广泛引用的句子的作者。