mutual
UK/ˈmjuːtʃuəl/US/ˈmjuːtʃuəl/
释义
adj.
1.相互的,彼此的
2.共有的,共同的
词根拆解
mut改变
ual形容词后缀
→mutual
mut改变 — 拉丁语 *mutuus*(“交换的、互相的”)
ual形容词后缀 — 拉丁语 *-alis*
词源
概述
mutual 的词根结构直接反映了“交换”的核心概念。拉丁语 mutuus 原指借贷关系中“相互给予”的行为,后引申为双向关系。通过后缀 -ual 的修饰,词义逐渐抽象化,最终形成现代英语中“相互的”或“共有的”含义。这一演变逻辑清晰展现了从具体行为(交换)到抽象关系(互惠)的语言发展路径。
详细分析
mutual = mut<改变> + ual<形容词后缀>
·mut:源自拉丁语 mutuus(“交换的、互相的”),含义为“改变”或“交换”。
·ual:形容词后缀,源自拉丁语 -alis,表示“与…相关的”。
词源溯源:
mutual 的词根结构直接反映了“交换”的核心概念。拉丁语 mutuus 原指借贷关系中“相互给予”的行为,后引申为双向关系。通过后缀 -ual 的修饰,词义逐渐抽象化,最终形成现代英语中“相互的”或“共有的”含义。这一演变逻辑清晰展现了从具体行为(交换)到抽象关系(互惠)的语言发展路径。
例句
“Their mutual respect strengthened their partnership.”
他们彼此的尊重巩固了他们的合作关系。
“The project was a mutual effort between two departments.”
这个项目是两个部门共同努力的结果。
“We have mutual friends in this small town.”
在这个小镇上,我们有共同的朋友。