nascent

UK/ˈneɪs(ə)nt/US/ˈneɪsənt/

释义

adj.

新生的,初期的;正在形成的

词根拆解

nasc出生
ent形容词后缀
=nascent
nasc出生
ent形容词后缀

词源

概述

源自拉丁语 nascentem(正在出生),由 nasci(出生)的现在分词形式演化而来。16世纪进入英语后,保留“新生”的原始意象,逐渐扩展至抽象概念的“初期阶段”。词根 nasc- 与英语 native(天生的)、nature(自然)同源,隐含“从无到有”的生命力。现代用法多强调事物萌芽时的脆弱性或潜力。

详细分析

nascent = nasc<出生> + ent<形容词后缀>

·nasc:源自拉丁语 nasci(出生),现保留“新生”核心含义
·ent:拉丁语形容词后缀,表示状态或性质

词源溯源:

源自拉丁语 nascentem(正在出生),由 nasci(出生)的现在分词形式演化而来。16世纪进入英语后,保留“新生”的原始意象,逐渐扩展至抽象概念的“初期阶段”。词根 nasc- 与英语 native(天生的)、nature(自然)同源,隐含“从无到有”的生命力。现代用法多强调事物萌芽时的脆弱性或潜力。

例句

The nascent democracy faced many challenges.

这个新生的民主政体面临诸多挑战。

Her nascent talent in painting surprised everyone.

她初露锋芒的绘画天赋让所有人惊讶。

The company invested heavily in nascent technologies.

这家公司对新兴技术投入巨大。