nausea
UK/ˈnɔːziə/US/ˈnɔːziə/
释义
n.
1.恶心；晕船（或晕车等）的感觉
2.强烈的厌恶感
词根拆解
nau船
sea海
ia状态
=nausea
nau船
sea海
ia状态
词源
概述
古希腊船员常因海上颠簸而呕吐，希腊语 nausia（船病）由 naus（船）与 -ia（状态）组合而成。后经拉丁语 nausea 进入英语，词义从“晕船”泛化为“任何原因引起的恶心”，并衍生出“强烈厌恶”的隐喻含义。
详细分析
nausea = nau<船> + sea<海> + ia<状态>
·nau（船）：源自希腊语 naus（船），现保留“与船相关”的含义。
·sea（海）：直接借用英语单词“海”，此处强化航海场景。
·ia（状态）：拉丁语后缀，表示“疾病或状态”。
词源溯源：
古希腊船员常因海上颠簸而呕吐，希腊语 nausia（船病）由 naus（船）与 -ia（状态）组合而成。后经拉丁语 nausea 进入英语，词义从“晕船”泛化为“任何原因引起的恶心”，并衍生出“强烈厌恶”的隐喻含义。
例句
“The rocking motion of the boat gave her intense nausea.”
船的摇晃让她感到剧烈恶心。
“He felt a wave of nausea when he saw the accident.”
看到事故时，他一阵反胃。
“The politician's speech filled me with nausea.”
那位政客的演讲令我作呕。