nebula
UK/ˈnebjʊlə/US/ˈnebjələ/
释义
n.
1.星云(天文学术语,指宇宙中由气体和尘埃组成的云雾状天体)
2.(医学)角膜云翳(指眼球角膜上的混浊斑点)
词根拆解
neb云、雾
ula名词后缀,表小或相关
=nebula
neb云、雾
ula名词后缀,表小或相关
词源
概述
nebula 直接借自拉丁语,原义为“薄雾”或“云”。16世纪后,因望远镜观测到宇宙中云雾状天体,天文学借用该词描述此类现象。医学引申义“角膜云翳”则因其形态相似性得名。词根 neb- 始终贯穿“模糊、扩散”的核心意象,后缀 -ula 弱化具体对象规模,突出朦胧特质。
详细分析
nebula = neb<云、雾> + ula<名词后缀,表小或相关>
·neb(云、雾):源自拉丁语 nebula(云、雾),与古希腊语 nephos(云)同源,原始印欧语词根 nebh-(潮湿、云)。
·ula(名词后缀):拉丁语指小后缀,表“与…相关”或“小形态”,如公式(formula)、动物(animalcula)。
词源溯源:
nebula 直接借自拉丁语,原义为“薄雾”或“云”。16世纪后,因望远镜观测到宇宙中云雾状天体,天文学借用该词描述此类现象。医学引申义“角膜云翳”则因其形态相似性得名。词根 neb- 始终贯穿“模糊、扩散”的核心意象,后缀 -ula 弱化具体对象规模,突出朦胧特质。
例句
“The Orion Nebula is a stellar nursery where new stars are born.”
猎户座星云是恒星诞生的“育婴室”。
“A nebula of dust obscured the astronomer's view of the galaxy.”
一团尘埃星云遮蔽了天文学家对星系的观测。
“The doctor detected a small nebula on the patient's cornea during the examination.”
医生在检查中发现患者角膜上有一小块云翳。