negotiated
UK/nɪˈɡəʊʃieɪtɪd/US/nɪˈɡoʊʃieɪtɪd/
释义
vt.
1.谈判；协商（过去式或过去分词形式）
2.顺利通过（困难或复杂情况）
词根拆解
neg否定
oti空闲
ate动词后缀
ed过去式后缀
=negotiated
neg否定
oti空闲
ate动词后缀
ed过去式后缀
词源
概述
negotiate 源自拉丁语 negotium（“事务”），由 neg（否定）与 otium（空闲）组合而成，字面意为“非闲暇”→ 即“忙于事务”。16世纪进入英语后，词义从“处理事务”逐渐聚焦为“通过协商解决事务”。现代含义中，“谈判”与“克服困难”均体现了从“处理复杂事务”到“达成一致”的逻辑延伸。
详细分析
negotiated = neg<否定> + oti<空闲> + ate<动词后缀> + ed<过去式后缀>
·neg（否定，源自拉丁语 negare，意为“否认”）
·oti（空闲，源自拉丁语 otium，意为“闲暇”）
·ate（动词后缀，表示动作）
·ed（过去式后缀，表示已完成动作）
词源溯源：
negotiate 源自拉丁语 negotium（“事务”），由 neg（否定）与 otium（空闲）组合而成，字面意为“非闲暇”→ 即“忙于事务”。16世纪进入英语后，词义从“处理事务”逐渐聚焦为“通过协商解决事务”。现代含义中，“谈判”与“克服困难”均体现了从“处理复杂事务”到“达成一致”的逻辑延伸。
例句
“The union negotiated a pay rise with management.”
工会与资方协商达成了加薪协议。
“She skillfully negotiated the narrow mountain path.”
她娴熟地通过了狭窄的山路。
“The treaty was negotiated over several months.”
该条约经过数月谈判才达成。