network-affiliated

UK/ˈnetwɜːk əˈfɪlieɪtɪd/US/ˈnetwɜːrk əˈfɪlieɪtɪd/

释义

adj.

隶属电视/广播网络的,与大型媒体网络有合作关系的

词根拆解

network网络
affiliat加入
ed形容词后缀
=network-affiliated
network网络中古英语 *net*(网)与 *work*(结构)
affiliat加入拉丁语 *affiliare*(接纳为子体)
ed形容词后缀

词源

概述

该词诞生于20世纪媒体扩张时期,直译“已加入网络的”。network 体现系统性连接,affiliate 强调从属关系的建立,整体描述地方电台通过契约正式接入大型媒体网络,共享资源与内容。词义逻辑清晰:从“建立亲缘”到“隶属合作”,折射现代商业中的组织化协作模式。

详细分析

network-affiliated = network<网络> + affiliat<加入> + ed<形容词后缀>

·network:源自中古英语 net(网)与 work(结构),字面意为“网状结构”,现代引申为互联系统(如电视网、互联网)。
·affiliat:源自拉丁语 affiliare(接纳为子体),由 ad-(向)与 filius(儿子)构成,原义“建立亲缘关系”,后演变为“使隶属”。
·ed:古英语派生后缀,表示“已实现的状态”,此处构成形容词。

词源溯源:

该词诞生于20世纪媒体扩张时期,直译“已加入网络的”。network 体现系统性连接,affiliate 强调从属关系的建立,整体描述地方电台通过契约正式接入大型媒体网络,共享资源与内容。词义逻辑清晰:从“建立亲缘”到“隶属合作”,折射现代商业中的组织化协作模式。

例句

The local station is network-affiliated, broadcasting national news daily.

这家地方电台隶属电视网络,每日转播全国新闻。