neuter
UK/ˈnjuːtə(r)/US/ˈnuːtər/
释义
adj.
中性的；不及物的；中立的；（动植物）无性的；（名词、代词等）中性的
n.
中性词；中性生物；已绝育的动物
vt.
阉割；使无效；使成为中性
词根拆解
ne不
uter两者任一
=neuter
ne不
uter两者任一
词源
概述
该词直接借自拉丁语 neuter，由 ne（不）和 uter（两者任一）组合而成，字面意为“两者都不是”。这一逻辑结构精准捕捉了其核心概念——既非此也非彼的中间状态。它最初用于语法领域，描述既非阳性也非阴性的名词性别，后词义逐渐扩展至生物学（无性繁殖、绝育）、医学（阉割）及普通语境（中立），完美体现了词根含义向多学科的专业化延伸。
详细分析
neuter = ne<不> + uter<两者任一>
·ne：源自拉丁语 ne，意为“不、非”。
·uter：源自拉丁语 uter，意为“两者中的任一个”。
词源溯源：该词直接借自拉丁语 neuter，由 ne（不）和 uter（两者任一）组合而成，字面意为“两者都不是”。这一逻辑结构精准捕捉了其核心概念——既非此也非彼的中间状态。它最初用于语法领域，描述既非阳性也非阴性的名词性别，后词义逐渐扩展至生物学（无性繁殖、绝育）、医学（阉割）及普通语境（中立），完美体现了词根含义向多学科的专业化延伸。
例句
“The pronoun 'it' is neuter.”
代词“it”是中性词。
“The vet advised us to neuter our cat.”
兽医建议我们给猫做绝育手术。
“The article tried to maintain a neuter tone on the controversial issue.”
这篇文章试图就这个有争议的问题保持中立的语气。