newsboy

UK/ˈnjuːzbɔɪ/US/ˈnuːzbɔɪ/

释义

n.

报童,卖报的男孩

词根拆解

news新闻
boy男孩
=newsboy
news新闻
boy男孩

词源

概述

这个词诞生于19世纪,是英语中常见的“名词+名词”复合构词法的直接体现。其逻辑非常清晰:将“news”(新闻)与“boy”(男孩)两个简单的概念拼接,直指其职业身份——贩卖报纸的男孩。它生动地记录了在现代新闻业发展初期,由年轻人在街头叫卖最新报纸的这一历史现象。

详细分析

newsboy = news<新闻> + boy<男孩>

·news: 源自古英语“nēowe”(新的),是“new”的复数形式,引申指“新鲜的消息或信息”。
·boy: 源自中古英语“boye”,指“男孩”或“年轻男性仆人”。

词源溯源:这个词诞生于19世纪,是英语中常见的“名词+名词”复合构词法的直接体现。其逻辑非常清晰:将“news”(新闻)与“boy”(男孩)两个简单的概念拼接,直指其职业身份——贩卖报纸的男孩。它生动地记录了在现代新闻业发展初期,由年轻人在街头叫卖最新报纸的这一历史现象。

例句

In the early 20th century, a newsboy's shout could be heard on every city street corner.

在20世纪初,每个城市的街角都能听到报童的叫卖声。

The young newsboy hurried through the rain to deliver the evening edition.

年轻的报童冒着雨匆忙赶路,递送晚报。

He saved every penny he earned as a newsboy to buy his first bicycle.

他把自己当报童挣的每一分钱都存起来,买了他的第一辆自行车。