newsletter

UK/ˈnjuːzˌletə/US/ˈnuːzˌletər/

释义

n.

定期发布的电子或印刷简报(通常包含新闻、更新或专题内容)

词根拆解

news新闻
letter信件
=newsletter
news新闻中古英语 *newes*(复数形式
letter信件古法语 *lettre*(信件)

词源

概述

“newsletter”由“news”(新闻)与“letter”(信件)直接复合而成,字面意为“新闻信”。16世纪起用于指代手写或印刷的时事通讯,后随媒体形式扩展至电子版本。词义逻辑清晰:通过“信件”形式传递“新闻”内容,现代用法保留了这一核心概念。

详细分析

newsletter = news<新闻> + letter<信件>

·news:源自中古英语 newes(复数形式,意为“新事物”),演化自古英语 nīewe(新的)。
·letter:源自古法语 lettre(信件),进一步源自拉丁语 littera(字母或文书)。

词源溯源:

“newsletter”由“news”(新闻)与“letter”(信件)直接复合而成,字面意为“新闻信”。16世纪起用于指代手写或印刷的时事通讯,后随媒体形式扩展至电子版本。词义逻辑清晰:通过“信件”形式传递“新闻”内容,现代用法保留了这一核心概念。

例句

She subscribes to a weekly newsletter about climate science.

她订阅了一份关于气候科学的每周简报。

The company sends out a monthly newsletter to its employees.

该公司每月向员工发送内部通讯。

His blog includes an option to sign up for an email newsletter.

他的博客提供订阅电子通讯的选项。