ngoma

UK/əŋˈɡəʊmə/US/əŋˈɡoʊmə/

释义

n.

1.恩戈玛鼓(一种流行于东非和中非地区的手持鼓)

2.恩戈玛舞会(一种以恩戈玛鼓音乐为特色的社区聚会或庆典)

词源

概述

该词直接借自斯瓦希里语(Swahili)“ngoma”,其含义即为“鼓”或“以鼓乐为特色的舞蹈/庆典”。斯瓦希里语中的这个词则源于更早期的班图语系(Bantu languages)词汇,在这些语言中,类似发音的词普遍用来指代鼓和相关的音乐活动。因此,“ngoma”作为一个整体进入了英语词汇,用以特指东非与中非地区的这种文化器物和社交活动,其词义没有经历复杂的演变,而是直接保留了其源语言中的含义。

例句

The rhythmic beating of the ngoma could be heard throughout the village.

整个村庄都能听到恩戈玛鼓有节奏的敲击声。

Community members gathered for a ngoma to celebrate the harvest.

社区成员们聚在一起举行一场恩戈玛舞会来庆祝丰收。

Learning to play the ngoma requires understanding complex rhythmic patterns.

学习演奏恩戈玛鼓需要理解复杂的节奏模式。