nigger

UK/ˈnɪɡə/US/ˈnɪɡər/

释义

n.

对黑人的极端侮辱性称呼(历史及现代均具强烈冒犯性)

词源

概述

起源于拉丁语 niger(黑色),通过法语 nègre 进入英语,最初仅描述肤色。18世纪后逐渐被赋予种族主义色彩,成为系统性歧视的符号。其词义演变反映了殖民历史中的权力结构与种族压迫,现代用法几乎完全与仇恨关联。

详细分析

不可拆分结构

·该词为借词(源自拉丁语 niger "黑色"),经法语 nègre 演变而来,但现代拼写与含义已无法按语素逻辑分解。

词源溯源:

起源于拉丁语 niger(黑色),通过法语 nègre 进入英语,最初仅描述肤色。18世纪后逐渐被赋予种族主义色彩,成为系统性歧视的符号。其词义演变反映了殖民历史中的权力结构与种族压迫,现代用法几乎完全与仇恨关联。

例句

The word "nigger" is universally recognized as a racial slur.

“nigger”一词被普遍认定为种族侮辱用语。

Historical documents show how the term was weaponized to dehumanize Black people.

历史文献表明该词如何被武器化以剥夺黑人人性。

Modern activists emphasize eradicating such language from public discourse.

现代活动家强调从公共话语中根除此类词汇。