night-light
UK/ˈnaɪt laɪt/US/ˈnaɪt laɪt/
释义
n.
夜灯（一种在夜间提供微弱光线的小灯，通常用于儿童卧室或走廊）
词根拆解
night夜晚
light光线；灯
=night-light
night夜晚
light光线；灯
词源
概述
这个复合词的结构直白而形象，如同将“夜晚”与“灯光”两个概念简单拼接。它源于日常生活的直接需求——一种专为夜间设计的、光线柔和的灯。其词义逻辑清晰，由两个基础名词构成，指代“在夜晚使用的灯”，完美体现了英语复合词的构词逻辑：整体意义即各部分之和。
详细分析
night-light = night<夜晚> + light<光线；灯>
·night：源自古英语 niht，意为“夜晚”，最终源自原始日耳曼语 nahts 和原始印欧语 nókʷts，与德语 Nacht 和拉丁语 nox 同源。在现代英语中，它指从日落到日出的一段时间。
·light：源自古英语 lēoht，意为“光线，发光体”，最终源自原始日耳曼语 leuhtą 和原始印欧语 lewk-（意为“明亮，照亮”）。它保留了其核心含义，指能驱散黑暗的光源。
·词源溯源：这个复合词的结构直白而形象，如同将“夜晚”与“灯光”两个概念简单拼接。它源于日常生活的直接需求——一种专为夜间设计的、光线柔和的灯。其词义逻辑清晰，由两个基础名词构成，指代“在夜晚使用的灯”，完美体现了英语复合词的构词逻辑：整体意义即各部分之和。
例句
“She left a night-light on in the hallway for the children.”
她在走廊里为孩子们留了一盏夜灯。
“The soft glow of the night-light comforted the toddler in the dark room.”
夜灯柔和的光芒让黑暗房间里的幼儿感到安心。
“Many parents find a night-light essential for preventing bedtime fears.”
许多家长发现夜灯对于消除孩子睡前的恐惧至关重要。