nightie
UK/ˈnaɪti/US/ˈnaɪti/
释义
n.
（女性或儿童穿的）睡裙
词根拆解
night夜晚
ie指小后缀
=nightie
night夜晚 — 古英语 *niht*
ie指小后缀
词源
概述
“Nightie”是一个典型的英语口语化构词。它直接由基础词“night”（夜晚）加上指小后缀“-ie”构成，字面意思可理解为“用于夜晚的小衣服”。这个词诞生于19世纪末，最初作为一种亲切、非正式的用语，专指女性或儿童在夜间穿着的轻便睡衣，相较于正式的“nightgown”或“nightdress”，它更显随意和亲昵。其词义完美地由两个语素组合而成：穿着的时间（夜晚）和衣服的类型（非正式的小衣服），生动地体现了语言演变的实用性与趣味性。
详细分析
nightie = night<夜晚> + ie<指小后缀>
·night：源自古英语 niht，意为“夜晚”，指从日落到日出的时间段。
·-ie：是一个源自苏格兰英语的指小、爱称或昵称后缀（-y 的变体），常为词语增添非正式或亲切的意味。
词源溯源：
“Nightie”是一个典型的英语口语化构词。它直接由基础词“night”（夜晚）加上指小后缀“-ie”构成，字面意思可理解为“用于夜晚的小衣服”。这个词诞生于19世纪末，最初作为一种亲切、非正式的用语，专指女性或儿童在夜间穿着的轻便睡衣，相较于正式的“nightgown”或“nightdress”，它更显随意和亲昵。其词义完美地由两个语素组合而成：穿着的时间（夜晚）和衣服的类型（非正式的小衣服），生动地体现了语言演变的实用性与趣味性。
例句
“She bought a new silk nightie for her summer holiday.”
她为暑假买了一件新的丝绸睡裙。
“The little girl insisted on wearing her favorite nightie to bed.”
小女孩坚持要穿她最喜欢的睡裙睡觉。
“It was so hot that she slept in just her nightie.”
天气太热了，她只穿着睡裙睡觉。