no-strike

UK/ˈnəʊ straɪk/US/ˈnoʊ straɪk/

释义

adj.

禁止罢工的;约定不罢工的

n.

不罢工协议;不罢工承诺

词根拆解

no
strike罢工
=no-strike
no中古英语 *no*
strike罢工中古英语 *striken*(“打击

词源

概述

no-strike 是20世纪英语复合词,由否定词 “no” 和动作词 “strike” 直接组合而成,字面意为“不罢工”。它最初用于描述劳资协议中工人放弃罢工权利的条款,逻辑清晰地从字面义延伸为法律或协议中的专业术语,强调自愿性或约束性。

详细分析

no-strike = no<不> + strike<罢工>

·no:源自中古英语 no,表示否定或拒绝,古英语 nā(“从不,绝不”),由 ne(“不”)和 ā(“永远”)组成。
·strike:源自中古英语 striken(“打击,碰撞”),古英语 strīcan(“轻抚,划过”),最终源自原始日耳曼语 strīkaną。现代含义“罢工”源自18世纪工人“打击”雇主的行为。

词源溯源:

no-strike 是20世纪英语复合词,由否定词 “no” 和动作词 “strike” 直接组合而成,字面意为“不罢工”。它最初用于描述劳资协议中工人放弃罢工权利的条款,逻辑清晰地从字面义延伸为法律或协议中的专业术语,强调自愿性或约束性。

例句

The union signed a no-strike agreement with the management.

工会与管理层签署了不罢工协议。

No-strike clauses are common in essential service contracts.

禁止罢工条款在essential service(关键服务)合同中很常见。

The no-strike policy ensured production continued during negotiations.

不罢工政策确保了谈判期间生产持续进行。