noisemaker
UK/ˈnɔɪzmeɪkə(r)/US/ˈnɔɪzmeɪkər/
释义
n.
1.噪音制造器；发出大声响的装置（如喇叭、哨子等）
2.爱吵闹的人；喧闹者
词根拆解
noise噪音
maker制造者
=noisemaker
noise噪音
maker制造者
词源
概述
Noisemaker 是一个典型的英语复合词，由两个简单明了的元素构成。前半部分 noise 承载着“噪音、喧闹声”的核心概念，其词源可追溯至拉丁语中表示“晕船”的 nausea，暗示了噪音最初是一种令人不适的、恼人的声响。后半部分 maker 则直接明了，意为“制造者”或“制造的东西”。二者逻辑清晰地组合在一起，字面意思就是“制造噪音的人或物”，完美对应了其现代含义——既指各种能发出巨大声响的玩具或工具（如派对上的哨子、喇叭），也比喻那些喜欢制造喧闹、引人注意的人。
详细分析
noisemaker = noise<噪音> + maker<制造者>
·noise: 源自古法语 nois, noi（意为“争吵、喧闹”），最终可能源自拉丁语 nausea（意为“作呕、晕船”，引申为“令人不适的喧闹”）。
·maker: 源自中古英语 maker, 来自古英语 macian（意为“制作”），与动词 make 同源，表示“制造者”或“制造物”。
·词源溯源：Noisemaker 是一个典型的英语复合词，由两个简单明了的元素构成。前半部分 noise 承载着“噪音、喧闹声”的核心概念，其词源可追溯至拉丁语中表示“晕船”的 nausea，暗示了噪音最初是一种令人不适的、恼人的声响。后半部分 maker 则直接明了，意为“制造者”或“制造的东西”。二者逻辑清晰地组合在一起，字面意思就是“制造噪音的人或物”，完美对应了其现代含义——既指各种能发出巨大声响的玩具或工具（如派对上的哨子、喇叭），也比喻那些喜欢制造喧闹、引人注意的人。
例句
“The children blew their noisemakers as the clock struck midnight on New Year's Eve.”
除夕夜钟声敲响时，孩子们吹响了他们的噪音制造器。
“He's such a noisemaker in class, always disrupting the lesson with his loud comments.”
他是班上的吵闹分子，总是用大声的评论扰乱课堂。
“The festival parade was filled with colorful floats and loud noisemakers.”
节日游行中充满了五彩缤纷的花车和喧闹的噪音器。