non-technical

UK/nɒn ˈteknɪkəl/US/nɑːn ˈteknɪkəl/

释义

adj.

1.非技术的;与技术无关的

2.通俗的;不含专业术语的

词根拆解

non非;不
technic技术
al形容词后缀
=non-technical
non非;不
technic技术
al形容词后缀

词源

概述

该词由否定前缀 non- 与形容词 technical 结合构成。Technical 源自希腊语 tekhnē(技艺、手艺),经由拉丁语和法语演化,指“与专门技艺或知识相关的”。添加 non- 前缀后,字面意为“非技术的”,引申指不涉及专业知识的、通俗易懂的内容,清晰体现了从“否定”到“技术”的逻辑演变。

详细分析

non-technical = non<非;不> + technic<技术> + al<形容词后缀>

·non:源自拉丁语 nōn,意为“不、非”,作为英语前缀表示否定。
·technic:源自希腊语 tekhnikos(关于技艺的),经拉丁语 technicus 和法语 technique 进入英语,意为“技术、技艺”。
·al:源自拉丁语形容词后缀 -ālis,表示“与…有关的”。

词源溯源:该词由否定前缀 non- 与形容词 technical 结合构成。Technical 源自希腊语 tekhnē(技艺、手艺),经由拉丁语和法语演化,指“与专门技艺或知识相关的”。添加 non- 前缀后,字面意为“非技术的”,引申指不涉及专业知识的、通俗易懂的内容,清晰体现了从“否定”到“技术”的逻辑演变。

例句

The manual is written in non-technical language for general users.

手册采用非技术性语言编写,面向普通用户。

His explanation was deliberately non-technical to avoid confusion.

他的解释刻意避免了专业术语,以防混淆。

This role requires strong communication skills but is non-technical.

该职位需要较强的沟通能力,但属于非技术类岗位。