nonhandicapped
释义
无残疾的；非残障的
词根拆解
词源
概述
单词 nonhandicapped 的逻辑构建清晰明了。它是在形容词 handicapped（残障的）前直接加上表示否定意义的前缀 non- 构成的。而 handicapped 一词本身的词源则充满故事性，它源于17世纪一种名为“hand-in-cap”的旧式物物交换游戏，游戏的运气成分使得“handicap”在19世纪开始被用来指代在体育比赛中为强者设置“障碍”以使竞赛公平的规则，进而引申为“不利条件”。到了20世纪中期，它被广泛用作“残疾”的代称。因此，nonhandicapped 的字面意义即为“无不利条件的”或“非残疾的”，其现代含义直接由此逻辑演变而来。
详细分析
nonhandicapped = non<非，不> + hand<手> + i + cap<帽子> + (p)ed<形容词后缀>
注：从现代构词法角度，该词通常被理解为 non- + handicapped。而 handicapped 本身可进一步拆解为 hand + i + cap + ed，其拼写源自“手在帽中”的旧时游戏，后引申为“不利条件”。
1. non-：前缀，源自拉丁语 “non”，意为“不，非，无”。在此词中表示否定。
2. hand：词根，源自原始日耳曼语 “handuz”，意为“手”。在此词中是 handicapped 的一部分，保留了其原始拼写。
3. -i-：连接字母，无实际含义，用于协调发音。
4. cap：词根，源自拉丁语 “cappa”，意为“头巾、帽子”。在此词中是 handicapped 的一部分，保留了其原始拼写。
5. -ed：后缀，源自古英语 “-ed”，用于构成形容词，表示“具有...特征的”。
例句
“The building's new entrance provides access for both handicapped and nonhandicapped visitors.”
该建筑的新入口为残障和非残障访客都提供了通道。
“There was a clear distinction between the opportunities available to handicapped and nonhandicapped individuals at that time.”
在当时，残障人士与非残障人士所能获得的机会存在明显区别。
“The study compared the physical performance of nonhandicapped children with those who had mobility impairments.”
这项研究比较了无残疾儿童与有行动障碍儿童的身体表现。