nook
UK/nʊk/US/nʊk/
释义
n.
角落；隐蔽处；僻静处
词源
概述
这个短小精悍的单词自中古英语时期便稳定存在，其词源虽模糊，但可能与古北欧语 hnakk（山脊）有关联，暗示“突出或凹陷的空间”。现代英语中，它既指物理角落（如房间的nook），也隐喻心灵或社会的隐秘角落（如“every nook and cranny”）。
详细分析
nook = nook（不可拆分）
·nook：源自古英语 hnocc（角落或突出部分），可能通过中古英语 nok 演变而来。现代含义保留原始的空间指向性，但扩展出“隐蔽、安静”的联想。
词源溯源：
这个短小精悍的单词自中古英语时期便稳定存在，其词源虽模糊，但可能与古北欧语 hnakk（山脊）有关联，暗示“突出或凹陷的空间”。现代英语中，它既指物理角落（如房间的nook），也隐喻心灵或社会的隐秘角落（如“every nook and cranny”）。
例句
“She curled up with a book in a cozy nook by the window.”
她蜷缩在窗边舒适的角落里看书。
“The café had charming little nooks for private conversations.”
这家咖啡馆有一些适合私密交谈的迷人小角落。
“They searched every nook of the forest for the missing hiker.”
他们搜遍了森林的每个角落寻找失踪的徒步者。