nor'easter
UK/ˌnɔːrˈiːstə(r)/US/ˌnɔːrˈiːstər/
释义
n.
东北风暴(特指袭击北美东海岸,伴有强风、大雨或大雪的猛烈温带气旋)
词源
概述
该词是“northeaster”的缩写方言变体,最早记录于19世纪初期。其词根结构直接点明了风暴的核心特征——风向来自东北方(north-east)。在航海与气象学中,风向是定义风暴的关键,后缀“-er”则将其转化为指代此类天气现象的名词。这个词生动体现了语言为适应快速沟通(尤其是海上紧急情况)而产生的简洁化演变,一个缩写形式凝固成了专有术语。
例句
“The nor'easter brought heavy snow and powerful winds to the coastal region.”
这场东北风暴给沿海地区带来了强降雪和狂风。
“Residents were advised to evacuate before the nor'easter made landfall.”
居民被建议在这场东北风暴登陆前撤离。
“Shipping delays are expected due to the severe conditions of the nor'easter.”
由于东北风暴造成的恶劣条件,预计会出现航运延误。